La escuela de español - Reisverslag uit Cusco, Peru van Rachel Nadav - WaarBenJij.nu La escuela de español - Reisverslag uit Cusco, Peru van Rachel Nadav - WaarBenJij.nu

La escuela de español

Door: Rachel Nadav

Blijf op de hoogte en volg Rachel

28 Oktober 2006 | Peru, Cusco

Ola Amigos,

Daar ben ik weer!

Mijn weekend is aangebroken na een week Spaanse lessen!

Vorige week zondag heb ik kennis gemaakt met de nieuwe garde studenten, waaronder ik. Het is een leuke gevarieerde groep, van jong/oud, man/vrouw en van verschillende landen. Dat beviel me wel. Sommige wonen ook in het studentenhuis op school, anderen in gastgezinnen of appartementen. We hebben een praatje gehad en zijn toen op citytour geweest met zijn allen. Daarbij ontdekte ik nog meer moois aan Cusco, zoals mooie pleinen waar geen toeristen komen, leuke marktjes, interessante kerken, etc. Geloof het of niet, ik heb de weg redelijk onthouden en ga die plekken nog vaker opzoeken (oke, het is niet heel moeilijk, maar toch he, it´s me..).

Na die tour had ik met wat medestudenten afgesproken om te gaan eten en omdat ik er al enkele daagjes langer zat dan de meeste, heb ik ze daarna meegenomen naar de dagelijks gratis salsalessen die in iedere discotheek hier gehouden worden. Het is echt leuk om te doen! Je krijgt eerst uitleg over de basis en dan kun je oefenen met de leraren of anderen die het goed kunnen. Als je eenmaal de basis kan, dan slingeren ze je letterlijk alle kanten op, in het rond, naar de grond etc. Zolang ik de basis blijf doen, lukt het nog aardig ook nog, ook al had ik in het begin geen idee wat ik aan het doen was of liever gezegd, in welke hoek van de dansvloer ik me bevond. Ik moet zeggen, ik ben er vaker naartoe gegaan en begin de logica te snappen. En het gaat me steeds beter af. Dusse... Volgend jaar weer een salsa feestje met zijn allen ;-). Wel echt super cool dat ik dit ook met jullie gedaan heb. Als ik bezig ben, denk ik met een grote glimlach terug aan ons avondje!

Anyway.. Leuke medestudenten dus. Ik heb ook die 2 meter hoge en 1 meter brede militair gevonden die jullie voor me wensten, maarre.. nee. Ik kan het helemaal zelf hoor ;-)!

Op maandag om 7:00 uur eruit en om 8:00 uur moest ik een test maken om te kijken hoe ver gevorderd mijn Spaans was... Oftwel, ik mocht weer coca thee gaan drinken.. Om 8:30 begon mijn eerste lesdag Spaans met nog 5 anderen. Ik kreeg Spaans in het Spaans.. De juffen kunnen weinig Engels en de uitleg is in het Spaans. Ook al is dit een bewuste keuze van de school, het verbaasde me wel enigzins en bij de dingen die ze zei dacht ik ... euhh... Ik schreef maar alles op in mijn schriftje.
De tweede dag was voor mij lastig. De uitleg was wederom in het Spaans en als ik iets niet begreep, begreep ik het na de uitleg nog niet, zeg maar, niet geheel gek als je geen Spaans kan. Voor mijn gevoel werd er ook zomaar wat op het bord geschreven (wat achteraf gezien niet waar is). En ik zag weinig logica. Bijv. sommige kleuren veranderen in vrw en mnl en andere weer niet en waneer dan.. Tja, daar is verder geen verklaring voor, maar gewoon maar leren. Het voelde erg frustrerend en vroeg me af waarom niet iedereen op deze wereld Engels praat (ja, ik weet het, maar toch..). En ik snapte weer waarom ik mijn talen had laten vallen op school.. En de jongens in mijn klasje snapte het beter, maar die hebben toch juist een wiskundeknobbel en vrouwen.... Ah, misschien vanwege die wiskundeknobbel dat ze de logica wel zagen... Maar ik heb toch ook wisk...Enfin.. Ik moet eerlijk zeggen dat ik me er na de les rot onder voelde. Ik vond het echt moeilijk en ik dacht dat Spaans gewoon niet mijn ding was. Ik zou wel in hints verder gaan door Zuid-Amerika. Ik ben even gaan shoppen als afleiding :-). En nadat ik had besloten om mijn perfectionisme en hoge verwachtingen opzij te zetten (na 2 dagen snap je nog geen Spaans Rachel), ben ik gaan studeren. Ik ben niet uitgeweest en heb alles in mijn kop geknalt en ontdekte zelfs de logica.
De 3e lesdag was dan ook leuk!
Net als de 4e en 5e. De juffen zijn ook wat coulanter geworden en leggen af en toe wat uit in Engels (ze kunnen het dus toch).
En ik moet mezelf wegwijs kunnen maken en als ik ipv el, la zeg, snappen ze me toch wel. Net zoals wij sommige buitenlanders in Nederland ook goed verstaan. Dus als ik dadelijk als Turkje door Zuid-Amerika reis, is dat ook prima, hi hi (thanks bud).

Ik studeer dus iedere dag ongeveer 2 uur Spaans naast mijn 5 lesuren. Eigenlijk wil ik nog wel meer studeren, maar er zijn gewoonweg ook teveel leuke dingen te doen in Cusco..

Ik ben met Maartje naar het Inca museum geweest. Het was mooi. Ik kon helaas de Spaanse uitleg niet lezen, dus ik en Maartje hebben onze eigen theorieen samengesteld over de mummies die in hurkstand met hun mond open zitten.. (Eerst dachten we dat de lava dit met ze gedaan moest hebben, maar nadat we stenen beeldjes zagen die op dezelfde manier zaten, bedachten we dat het offers waren en ze zo gemummificeerd werden...). Je hoort het, naast me Spaans moet ik me ook nog wat meer verdiepen in de Inca cultuur! Dat komt goed!

Shoppen hier is leuk. Ze hebben heel veel leuke en goedkope souveniertjes, maar daar ga ik me maar niet aan wagen. Verder heb ik echte nep puma´s gekocht voor 8 euro, want op die outdoorschoenen salsa dansen vond ik net te ver gaan..

Ik heb verder nog wat rond gebanjerd door de stad, wezen eten met mensen, kletsen, uit geweest etc... Op een avond hadden ze een live bandje in een disco, nee geen zangers, maar mensen die met trance muziek op de achtergrond, op trommels gingen slaan, tapdansen en, jawel, didgeridoo speelden. Het klonk fantastisch en het herinnerde me aan Australie. Ik genoot met volle teugen van dit bijzondere muziekspectacel en aan de herinneringen van Australie. Dit met de wetendheid dat ik van dit continent waarschijnlijk net zo´n warme herinneringen zal krijgen!

Het wonen hier, het dagelijkse studentenleven in Cusco, voelt al vrij gewoon, maar ik blijf me beseffen dat dit niet het geval is.

En nu... Nu heb ik weekend.. Fiesta time dus! En leuke dingen ondernemen.

Maar daarover de volgende keer meer!

Buenos Noches schatten,

X Yo

  • 28 Oktober 2006 - 15:28

    Wendy:

    he rachel klinkt weer goed, zo zie je maar met een beetje doorzettingsvermogen komt alles goed, zo niet dan toch ;-). zag net de foto van je klass, je weet wel waar je gaat zitten he! kijk uit naar je volgende verhalen. Fijn weekend! liefs wendy

  • 28 Oktober 2006 - 17:17

    Yvonne:

    Hoi!Leuk je weer te lezen..en die spaanse uitleg is vervelend in het spaans..Kereltje naast je op de foto is best oke, of niet ;-) Ben benieuwd hoe 'diep' je het spaans krijgt..hoever de grammatica zal gaan. Als je ergens nederlandse uitleg over wilt, laat me weten..kan ik je wel in een mailtje sturen. Lijkt me juist zo heerlijk, even het als normaal voelen in het buitenland,maar weten dat dat niet zo is. Enne, het is echt niet normaal! Want het regent hier in Nederland, het is grijs en het Neude is nog steeds het Neude! Goed weekend! tot het volgende berichtje! Bailar chica! x

  • 29 Oktober 2006 - 12:23

    Tamara:

    Ola, como esta??? Ja dat Spaans is een lastige taal om te leren maar je moet gewoon doorzetten en de woordjes in je kop stampen dan leer je vanzelf zinnen maken en alles wat vrouwelijk is voor jou gevoel laten beginnen met la en eindigen op a... Gaat helemaal goed komen ik ga binnenkort ook weer via de pc mijn Spaanse cursus oppakken zodat ik me ook verstaanbaar kan maken bij jouw.... Maar klinkt allemaal erg leuk... Geniet ervan... kuss...

  • 29 Oktober 2006 - 16:01

    Patricia B.:

    Hey mubske,

    Ik ben net een dag terug van turkije en kan eindelijk weer meegenieten van je mooie verhalen!:)
    echt helemaal super als ik het zo allemaal lees, dat gaat helemaal goed komen met jou daar! Het lijkt me ook erg lastig die spaanse les, maar effe doorzetten, later ben je blij dat je het gedaan hebt! hoop gauw weer wat van je te horen!
    dikke kus patries xxxx

  • 29 Oktober 2006 - 22:52

    Sandra:

    Haaai! Ik vind jou echt knap, dat zo zonder de Tomtom.. ;-) Verder zit je er erg fleurig bij in je klasje en erg leuk je verhalen! Die lappen tekst lees je zo door! Kuss

  • 30 Oktober 2006 - 23:19

    Marleen:

    Hallo Peru.

    Het gaat hier echt beginnen met de winterjassen enz... Hardstikke gezellig dus, jij weet niet wat je mist;-) Inmiddels is het hier sinds dit weekend ook fijn weer een uurtje eerder donker en leven we nu dus nog maar 6 uur op jou vooruit. Maar we redden het wel, hoor!
    Zet 'm op met de Spaanse les en daarna gewoon dansen tot je erbij neervalt, je zult zien dat alles dan vanzelf goed komt.
    Hasta la vista, dit was Rotterdam, tot de volgende...

    ps Leuk hoofddoekje heb je op de foto!

  • 31 Oktober 2006 - 13:09

    Mamsi:

    fijn te horen dat alles zo goed gaat en zo tof is. Nu ga ik eerst een andere stoel pakken want ik ben bij Erik en zit op een ingezakte stoel, die ik binnenkort maar eens ga bekleden terwijl ik toch daar ben. Ja, ja ik hoor je al zeggen en mijn bank dan? Maar daar heb ik nog een haLF JAAR DE TIJD VOOR. HI HI. Het zou goed kunnen dat ik op een dag voor je neus sta want het lijkt mij wel geweldig daar, maar dan moet ik eerst maar mijn cursus spaans, met uitleg in het Nederlands!!!!!!!!!!!! ha ha, uit de kast trekken. De kids slapen en ik heb even pauze. Zondag heb ik de familie inc. oma, tante Anke en Henk, Marja op bezoek gehad. Leuk. Ik ga met mijn twee zussen ook lekker weg: Holiday on Ice. tof he. Nu schat leerse Spaans en de volgende mail is natuurlijk in het Spaans!!! Trouwens een vraag van een computeranalfabeet, moet ik weer alles uitprinten of doe je dat later zelf???? Ik hoor het wel, heel veel liefs van de hele fam en tot hoors. Wij zijn trots op jou, maar dat wist je al. vaya condios. of zo.

  • 03 November 2006 - 08:42

    Ankie:

    Ha turkje,
    Gelukkig moet jij daar ook hard werken, haha!!
    Lijkt me echt leuk joh, als je die taal kunt spreken.
    Knap van je dat je jezelf er even doorheen heen hebt gesleept, dat moet je maar kunnen.
    Veel plezier en natuurlijk heel veel succes!!!!

    Liefs dikke kus Ankie

  • 03 November 2006 - 09:43

    Bonnie:

    Hola Guapa,
    Leuk om al je verhalen te lezen!! Woon jij ook in het studentenhuis?? Heb je je al in Ukukus gewaagd?? Was mijn favo hangout :-)Ga nu even je fotoboek bekijken! Ik ga over 6 dagen naar Bangladesh en India en via Oman terug. Zoooooo veel zin!! We mailen snel xx

Reageer op dit reisverslag

Je kunt nu ook Smileys gebruiken. Via de toolbar, toetsenbord of door eerst : te typen en dan een woord bijvoorbeeld :smiley

Rachel

Pluk de dag, voordat je in een vaas eindigt!

Actief sinds 16 Aug. 2006
Verslag gelezen: 138
Totaal aantal bezoekers 31708

Voorgaande reizen:

19 Oktober 2006 - 25 April 2007

Mijn eerste reis

Landen bezocht: